スポンサーサイト

media,genre:
category:/スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ワシントン・ポストの女性社長

media,genre:VOAニュース/社会/文化/
category:/英語構文解説

■課題英文■

今週の「英語の構造を読む」課題は
Katharine Graham, 1917- 2001: She Was the Powerful Owner and Publisher of The Washington Post
25 April 2009
より 抜粋いたしました。

音声はコチラ


Katharine Graham, 1917- 2001: She Was the Powerful Owner and Publisher of The Washington Post

Katharine Meyer Graham was once described as "the most powerful woman in America." She was not a government official or elected representative. She owned and published The Washington Post newspaper. Under her leadership, it became one of the most important newspapers in the country.

Katharine Meyer was born in New York City in nineteen seventeen. She was the daughter of Eugene and Agnes Meyer. Her father was a successful investment banker. He became an important financial official. Her family was very rich.


■英単語・表現■

日本語訳でチェックしたい、今日の英単語・英語表現です。
sb は somebody の略
sth は something の略

an owner
a publisher
be described as
a government official
an elected representative
own
publish
Under one's leadership
an investment banker
a financial official



■日本語訳■

構造の解読や、聞き取り練習に活用しましょう。

「キャサリン・グラハム」「1917-2001」
「彼女は」「であった」「パワフルオーナーかつ発行者」「ワシントン・ポストの」//

「キャサリン・マイヤー・グラハムは」「一度評された」「一番有力な女性」「アメリカで」//
「彼女は」「ではない」「政府高官や選挙によって選ばれた代表」//
「彼女は」「所有し発行した」「ワシントンポスト紙を」//
「彼女の指導下で」「それは」「なった」「一つ」「最も重要な新聞の」「国内で」//

「キャサリン・マイヤーは」「生まれた」「ニューヨーク市に」「1917年」//
「彼女は」「である」「娘」「ユジーンとアグネス・マイヤーの」//
「彼女の父は」「であった」「ある成功した投資銀行家」//
「彼は」「になった」「ある重要な金融当局者」//
「彼女の家族は」「であった」「とても裕福で」//

■学習法■

英語を頭から理解する方法がわからない方は、
英語の構造の読み方を参考に。

伸ばしたい能力によって、課題英文を、
ノートに書き写す
構造を読みながら聞き取る
作業を行なうようにすると、効果的です。


■スラッシュ解答■

Katharine Graham, 1917- 2001:
SShe/ VWas/ Cthe Powerful Owner and Publisher/ of The Washington Post

SKatharine Meyer Graham/ Vwas once described/
as "the most powerful woman in America." //
SShe/ Vwas not/ Ca government official or elected representative.//
SShe/ Vowned and published/ OThe Washington Post newspaper. //
Under her leadership,/
Sit/ Vbecame/ Cone/ of the most important newspapers/ in the country.

SKatharine Meyer/ Vwas born/ in New York City/ in nineteen seventeen.
SShe/ Vwas/ Cthe daughter/ of Eugene and Agnes Meyer.//
SHer father/ Vwas/ Ca successful investment banker.
SHe/ Vbecame/ Can important financial official.
SHer family/ Vwas/ Cvery rich.



■あとがき■

先週新聞社の格闘という記事を紹介しました。今週も新聞がらみの記事です。

4人の子供を持つ母親であり、主婦である女性が、
事件を足で探し報道する記者とその記者達を支える事により、
世界でも有数の新聞社に押し上げました。

1960年代から70年代という時代のパワーを感じるお話です。
それ程難しい記事ではないので、ぜひ全文に挑戦してみて下さい。

来週はゴールデン・ウィークとして一週間お休みします。
ご了承下さい。
応援お願いします→英語学習ランキング | にほんブログ村

2009-05-01

印刷ページ |
英文法 | 冠詞 | 名詞 | 形容詞 | 副詞 | 前置詞 |
節の見分け方 | 名詞節 | 形容詞節 | 時の副詞節 | 副詞節 |
時制 | 助動詞 | 仮定法 | 比較級 受動態 | 分詞(形容詞的用法) | 分詞構文 |
動名詞と不定詞の違い | 動名詞 | to不定詞(名詞的用法) | (形容詞・副詞的用法) |

トラックバック

http://sakuraenglish.blog67.fc2.com/tb.php/79-ac15c402
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

comment

Secret

英語学習グッズ

桜のサイト・ブログ

クリック募金

クリックで救える命がある。
クリックするだけで、企業があなたに代わって募金します。
カテゴリ
検索フォーム
桜のサイト・ブログ
最新記事
media/genre 別

VOAニュース社会文化経済政治週間ST医療・健康芸術・芸能言葉・語源留学教育科学生活週刊STオバマ大統領週刊演説伝記就活歴史ECO

月別アーカイブ
英語オンライン辞書
辞書は使いすぎず効果的に利用します
英字新聞
日系 オンライン英字新聞 アメリカ オンライン新聞 英字新聞定期購読
逆アクセスランキング
相互リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。