スポンサーサイト

media,genre:
category:/スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

不況でボランティア活動が活発化

media,genre:VOAニュース/社会/
category:/英語構文解説

■課題英文■

今週の「英語の構造を読む」課題は
Unemployment Leads to Increased Volunteerism in the United States
02 April 2009
より 抜粋いたしました。
音声はコチラ



Unemployment Leads to Increased Volunteerism in the United States

Aid organizations are sometimes the first to suffer in a bad economy.
Many people are forced to reduce the amount of money
they donate to these organizations.
However, the current economic problems are helping
nonprofit organizations in another way.
In many American cities, people who have lost their jobs
are now volunteering.
Nonprofit organizations are reporting record numbers of new volunteers.
This is good for everyone involved.
The organizations gain more volunteers.
And the volunteers gain work experience or learn new skills
while supporting causes they care about.
■学習法■

英語を頭から理解する方法がわからない方は、
英語の構造の読み方を参考に。

伸ばしたい能力によって、課題英文を、
ノートに書き写す
構造を読みながら聞き取る
作業を行なうようにすると、効果的です。


■英単語・表現■

日本語訳でチェックしたい、今日の英単語・英語表現です。
sb は somebody の略
sth は something の略

unemployment
leads to
increase
volunteerism
aid organizations
suffer
be forced to do
reduce
donate to
current
nonprofit organizations
lost one's job
report
record numbers
be good for sb
someone involved
gain
work experience
skills
support
causes

英文法:
形容詞節
副詞句
形容詞の位置



■日本語訳■

構造の解読や、聞き取り練習に活用しましょう。

「失業」「導く」「増加したボランティア活動を」「アメリカで」
「援助団体は」「である」「時折」「最初のもの」「被る」「不景気で」
「沢山の人は」「強いられる」「減らす事を」「金額を」
(that) 「彼らが」「寄付する」「こうした団体に」
「しかし」「現在の経済問題は」「助けている」「非営利団体を」「別の意味で」
「多くのアメリカ都市で」「人々」「失った」「仕事を」「ボランティア活動をしている」
「非営利団体は」「報告している」「記録的数字を」「新しいボランティアの」
「それは」「である」「良い事」「関係者全員にとって」
「団体は」「得る」「多くのボランティアを」
「そして」「ボランティアは」「得る」「職務経験を」または「学ぶ」「新しい技術を」
「の間」「応援しながら」「原因を」「彼らが」「関心のある」



■スラッシュ解答■
SUnemployment/ VLeads/ to Increased Volunteerism/ in the United States

SAid organizations/ Vare/ sometimes/ Cthe first/ to suffer/ in a bad economy. //
SMany people/ Vare forced/ to reduce/ the amount of money/
形容詞節{o(that) sthey/ vdonate/ to these organizations}. //
However,/ Sthe current economic problems/ Vare helping/
nonprofit organizations/ in another way. //
In many American cities,/ Speople 形容詞節{swho/ vhave lost/ 0their jobs/}
Vare now volunteering.//
SNonprofit organizations/ Vare reporting/ Orecord numbers/ of new volunteers.//
SThis/ Vis/ Cgood /for everyone involved.//
SThe organizations/ Vgain/ Omore volunteers.//
And/ Sthe volunteers/ V1gain/ O1work experience/ or/ V2learn/ O2new skills/
副詞句(while/ supporting/ causes 形容詞節{(that)sthey/ vcare about}).//



■あとがき■

アメリカは、即戦力になる人材を欲しがるので、新卒はとても不利です。
ですから、学生の中には、非営利団体でのボランティア経験を通じて、
社会人として必要な経験を積む人も多いです。

不景気になり、資格や経験がより一層重要になる中、
新卒だけでなく、社会人経験者もボランティアによって経験を得たり、
ビジネスチャンスを探そうという人が増えているというのは、
ただでは転ばぬアメリカ人らしい気質が現れているように思います。

そうそう、先日本屋で立ち読みをしながら、
VOAニュース学習と相性の良い単語学習本を見つけました。

速読速聴・英単語Basic 2400 ver.2―単語1800+熟語600
速読速聴・英単語Business 1200


その他の学習本の使い方等合わせて、別ブログ「英語教材をうまく使うブログ」でお話しています。
語彙増強をお考えの方は参考にして下さい。
応援お願いします→英語学習ランキング | にほんブログ村

2009-04-15

印刷ページ |
英文法 | 冠詞 | 名詞 | 形容詞 | 副詞 | 前置詞 |
節の見分け方 | 名詞節 | 形容詞節 | 時の副詞節 | 副詞節 |
時制 | 助動詞 | 仮定法 | 比較級 受動態 | 分詞(形容詞的用法) | 分詞構文 |
動名詞と不定詞の違い | 動名詞 | to不定詞(名詞的用法) | (形容詞・副詞的用法) |

トラックバック

http://sakuraenglish.blog67.fc2.com/tb.php/72-a032c316
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

comment

Secret

英語学習グッズ

桜のサイト・ブログ

クリック募金

クリックで救える命がある。
クリックするだけで、企業があなたに代わって募金します。
カテゴリ
検索フォーム
桜のサイト・ブログ
最新記事
media/genre 別

VOAニュース社会文化経済政治週間ST医療・健康芸術・芸能言葉・語源留学教育科学生活週刊STオバマ大統領週刊演説伝記就活歴史ECO

月別アーカイブ
英語オンライン辞書
辞書は使いすぎず効果的に利用します
英字新聞
日系 オンライン英字新聞 アメリカ オンライン新聞 英字新聞定期購読
逆アクセスランキング
相互リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。