スポンサーサイト

media,genre:
category:/スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語構造を読む に拘る理由

media,genre:
category:/英語構造を読む メリット

英語は、日本語訳よりも、英語の構造を読む。
そこに私が拘るのには、幾つか理由があります。


まず、日本語訳をしている限り、英語が身につかない。

これは、言っている事はわかるのに、繰り返せない、「読めばわかる」が「書けない」という経験をしている方なら直ぐに納得していただけるでしょう。

それだけではなく、最大の理由は、「英語構造」さえしっかり身につけば、一生物になるからです。

私は英語圏で暮らしていますから、日常は、英語を話して暮らしています。極端な話、こうしてパソコンに向かっている時以外、全く日本語に触れない事が多いです。

ですから、たまに日本人の友人に会うと、変な日本語を使います。「変」と言っても、「英単語」がやたら出てくる会話になると言う意味で、「日本語の構造」そのものは、おかしくなりません

日本語は比較的、この「構造」が緩い言語ですから、「私、行ったの、公園に、昨日。」と言っても相手に通じますが、どんなに長い事日本語を話していなくても、ここまで「英語構造化」した日本語にはなりません

それは、私には、しっかり「日本語の構造」が頭に入っているからです。単語や漢字は、かなり沢山抜け落ちていますが、
「日本語の構造」は抜け落ちていません

また、日本にしばらく帰省して、
ニューヨークに戻ってきても、問題なく英語を使えます

もう丸8年近くニューヨークにいますが、未だに単語を知らないという問題がまだ起きます。けれども、「英語構造」がおかしくなる問題は起きないのですね。

ですから、皆さんにも、
英語の構造を読むブログ・メルマガを通じて、
ぜひ一生物の英語力の基礎
英語の構造を身につけて頂きたいと思います。

英語構造を身につける英語教材 

「なぜ日本人は英語が苦手なのか? それは脳に英語OSが入っていないため。  今すぐ英語OSをインストールしましょう! 」 英語の構造をアンダーラインを引く練習で覚えます。 教材+音声解説  アンダーラインを引くだけで、英語がわかる! 基礎英文法短期習得ミラクル講座 
応援お願いします→英語学習ランキング | にほんブログ村

2008-06-29

印刷ページ |
英文法 | 冠詞 | 名詞 | 形容詞 | 副詞 | 前置詞 |
節の見分け方 | 名詞節 | 形容詞節 | 時の副詞節 | 副詞節 |
時制 | 助動詞 | 仮定法 | 比較級 受動態 | 分詞(形容詞的用法) | 分詞構文 |
動名詞と不定詞の違い | 動名詞 | to不定詞(名詞的用法) | (形容詞・副詞的用法) |

トラックバック

http://sakuraenglish.blog67.fc2.com/tb.php/16-24447881
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

comment

Secret

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです

英語学習グッズ

桜のサイト・ブログ

クリック募金

クリックで救える命がある。
クリックするだけで、企業があなたに代わって募金します。
カテゴリ
検索フォーム
桜のサイト・ブログ
最新記事
media/genre 別

VOAニュース社会文化経済政治週間ST医療・健康芸術・芸能言葉・語源留学教育科学生活週刊STオバマ大統領週刊演説伝記就活歴史ECO

月別アーカイブ
英語オンライン辞書
辞書は使いすぎず効果的に利用します
英字新聞
日系 オンライン英字新聞 アメリカ オンライン新聞 英字新聞定期購読
逆アクセスランキング
相互リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。